안녕하세요! 시야중국어입니다.
아이폰이 벌써 15가 출시된다고 하죠. 참 세월 빠릅니다. 애플 시리즈가 정말 오래되었습니다. 중국에서는 아이폰을 영어로 'iPhone'이라고도 불리지만, 한자를 사용해서 다르게 자주 쓰입니다. 이 단어가 무엇일까요?
그리고 우리나라에 아이폰, 애플을 매우 좋아하는 사람들을 칭하는 단어가 있죠, '앱등이'. 이 단어도 중국에 존재할 지 오늘 알려드리겠습니다.
아이폰 iPhone 중국어로
苹果手机 píng guǒ shǒu jī 핑구오 쇼우지
苹果 píng guǒ 사과 + 手机 shǒu jī 핸드폰 = '사과폰' 그 자체입니다.
추가로 안드로이드는 安卓 ān zhuó 안쥬오 라고 불립니다. 또한 '안드로이드'의 발음과 약간 비슷합니다.
'앱등이' 중국어로
爱疯族 ài fēng zú 아이펑주
iPhone族의 발음 그대로입니다. '아이폰 집단' 아이폰을 애용하는 사람들이라는 뜻입니다.
오늘 알려드린 단어를 사용하여 문장을 알려드리겠습니다.
"당신 핸드폰 기종이 뭐예요?" 你的手机是什么品牌？
nǐ de shǒu jī shì shénme pǐn pái? 니더 쇼우지 슬 션머 핀파이?
"아이폰이에요." 是苹果手机。
shì píng guǒ shǒu jī 슬 핑구오 쇼우지
"저는 아이폰 써요." 我用苹果手机。
wǒ yòng píng guǒ shǒu jī 워 용 핑구오 쇼우지
"너 핸드폰 아이폰15 맞지?" 你的手机是苹果15对吗？
nǐ de shǒu jī shì píng guǒ shí wǔ duì ma? 니더 쇼우지 슬 핑구오 쇼우지 슬우 뚜이마?
이런식으로 문장을 활용하시면 됩니다! 감사합니다.